illegal - warten auf godot/die im dunkeln

illegal - ein Abend in zwei Teilen.

1. Warten auf Godot

von Samuel Beckett
Regie: Peter Eckert

 

2. Die im Dunkeln

ein Projekt über Menschen ohne Papiere.
Leitung und Regie: Ute Bansemir

Premiere: 24. Oktober 2010


1. Warten auf Godot

Gerade weil man leicht versucht ist, die in ungastlicher Welt Wartenden beckettschen Helden immer genau da anzusiedeln, wo man selbst zu hause ist und sentimental auf irgendetwas in seinem Leben wartet und hofft, gerade darum muss man versuchen, dies nicht zu tun. Denn heimatlos fühlen wir uns alle mal. Doch diese Fabel kann nur atmen und zaubern, wenn sie einem wieder fremd wird. Und absurd ist sie überhaupt nicht - der moderne Klassiker von Beckett berichtet nur von einem konkreten Konflikt, der so schmerzt, dass er einem deswegen allzu schnell absurd vorkommen vermag. Was heißt es, Sehnsucht nach einer Heimat haben zu müssen, weil man keine hat?! Was heißt es, Sehnsucht nach einer Heimat haben zu müssen, die man noch nicht einmal kennt?! Wladimir und Estragon, zwei Afrikaner, geben die Hoffnung nicht auf, von Godot nach Europa gebracht zu werden.

Regieteam

Regie
Peter Eckert


Bühne
Jana Lünsmann-Messerschmidt


Kostüm
Katja Quinkler

Besetzung

Jochen Döring
Biemnet Haile
Miro Kania
Adil Khadri
Soheir Tafzati


2. Die im Dunkeln

Das Theaterprojekt fokussiert die Ambivalenz zwischen den Hoffnungen, die "illegale" MigrantInnen einerseits mitbringen, und den Strategien (bsp. soziale Netzwerke, Tricks des Tarnens), die sie andererseits eingeschlagen müssen. Welche Auswirkungen hat Illegalität auf konkrete Lebenssituationen? (z.b. Arztbesuch) Ein neues Leben zu entwerfen, das auf keinen Rechtsschutz zählen kann, erfordert neben Mut und Phantasie, die für einen unglaublichen Lebenshunger stehen, auch Beharrlichkeit, die zeigt, dass es wirklich um etwas geht.

Regieteam

Regie und Textfassung
Ute Bansemir


Mitarbeit und Textfassung
Wolf Perina


Bühne
Jana Lünsmann-Messerschmidt


Kostüm
Katja Quinkler

Besetzung

Jonas Abbood
Hatice Bayval
Philipp Bergmann
Hadi El-Harake
Adil El-Hirache
Adil Khadri
Abeba Tsegaye
Ioannis Ziogos